ВВЕДЕНИЕ 3
ПОНЯТИЕ НЕОРИТОРИКИ. ПРИЧИНЫ ВОЗРОЖДЕНИЯ РИТОРИКИ В ХХ ВЕКЕ 5
РИТОРИКА ЯПОНИИ И США 8
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 12
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ ИСТОЧНИКОВ 14
Риторика – одна из древнейших наук. В различные времена она имела большую или меньшую значимость в развитии общества, но никогда не исчезала. В развитии риторики ощущаются преемственность традиций, влияние разных культур и национальный колорит.
Первое определение риторики как науки было дано в Древней Греции в работах Аристотеля и Цицерона. Ее описывали, как «способность находить возможные способы убеждения относительно каждого данного предмета». Римская традиция дает иной подход к риторике как к науке о «хорошей речи», где особое внимание уделяется словесной стороне, красивости и выразительности речи. Впоследствии данная наука претерпела множество изменений, и все-таки заняла подобающее место в ряду современных наук.
Сегодня риторика считается наименее изученной областью филологии, хотя определений данного понятия много, так же как и учебных пособий.
А. К. Михальская, определяет риторику «теорию и мастерство эффективной (целесообразной, воздействующей и гармонизирующей) речи».
Н. А. Михайличенко ориентирует на публичное выступление: «Риторика – наука о законах подготовки и произнесения публичной речи с целью оказания желаемого воздействия на аудиторию». В учебных пособиях В.И.Аннушкина, А.К. Авеличева риторика трактуется как наука о способах убеждения, языковом воздействии на аудиторию. Ю. В. Рождественский расширяет данное понятие, отмечая, что «история риторики есть история стилей жизни. Информационное общество несет новый стиль жизни и требует новой риторики. Стилевая задача новой риторики состоит в понимании и пользовании всеми видами слова, а не только публичной устной речью». Но все ученые сходятся во мнении, что это наука об эффективном слове, о красноречии, которая имеет огромное значение в современном мире. «Речь – визитная карточка человека», – так считается сегодня. Без овладения теорией эффективной коммуникации невозможно добиться успеха в любой деятельности. Поэтому изучению данной науки следует отвести особую роль. Изучение любой науки невозможно без постижения ее истории. А риторика как наука о словесном искусстве и убеждении имеет очень насыщенную, яркую и интересную историю своего развития от древности до наших дней, в которой можно проследить взлеты и кризисы.
В данной работе рассматривается значимый исторический этап в развитии риторики – возрождение риторики в ХХ веке, становление неориторики, а также раскрываются особенности риторики Японии и США. Понимание особенностей данного этапа в развитии риторики даст более полное и глубокое осмысление закономерностей науки. В этом отношении важно рассмотреть японский и американский риторические идеалы.
Таким образом, здесь целесообразно сказать о речевом этикете как об элементе культуры народа, культуры поведения человека. Речевой этикет – система сложившихся правил речевого поведения, характерная для народа.
Обращение к собеседнику, приветствие, выражение благодарности – все это, казалось бы, простые этикетные формы общения. Мы уже не задумываемся над их употреблением. Но если вникнуть глубже и сравнить эти элементарные речевые конструкции у представителей разных культур и языков, отчетливо можно проследить, насколько они различны. В этом, по-видимому, суть различия ментальности через речевое поведение и образ мыслей. Очень хорошо можно это увидеть на примере двух языковых традиций, двух риторик – Японии и США.
Если сравнить японскую и американскую риторику, то следует отметить глубокие различия в риторических идеалах этих двух культур. Скорее всего, причина этого – существенные различия в менталитете, в образе жизни и образе мышления, в глубоком различии народного сознания. Менталитет определяет манеры, поведение, и, конечно же, речевое поведение, начиная от особенностей построения самого общения, и, заканчивая, как уже отмечалось, простыми этикетными формами. Отсюда и различия двух риторических идеалах – восточной и западной культур.
Здесь, стоит сказать о психолингвистике, которая изучает построение речи по законам языка. Психолингвистика изучает язык по законам психики. Это наука, рассматривающая отчасти язык, отчасти психологию. А поскольку язык, прежде всего, обслуживает социум, то прослеживаются различия в организации коммуникации разных языков и культур.
Во второй половине XX в. возникла теория языковой личности. Понятие «языковая личность» восходит к психологическому определению индивида как субъекта отношений и сознательной деятельности. С точки зрения современной риторики, языковая личность характеризуется полнотой владения родным языком в его многообразии, личностными интересами, социальными и профессиональными навыками. Разные культуры подразумевают разные модели речевого поведения, разные формы речевого этикета, отсюда и вытекает отличие языковой личности одной культуры от другой. Таим образом, все новые теории и концепции, возникшие в неориторике, позволили по-новому взглянуть на многие традиционные вещи, заново осмыслить их. Они заняли важное место и в современном мире, являясь частью современного общества, которое немыслимо без коммуникации и стремления к речевой эффективности.
- Аннушкин, В. И., Морозов, В.Э. Риторика и культура речи в современном обществе и образовании. М.: Флинта: Наука, 2006 – 496 с.
- Александров, Д. Н. Риторика. М.: Высшая школа, 2002 – 627 с.
- Введенская, Л. А., Павлова, Л.Г. Риторика. Ростов-на-Дону: Высшая школа, 2003 -544 с.
- Волков, А. А. Основы риторики. М.: Академия, 2005 – 304 с.
- Голуб, И. В. Русский язык и культура речи. М.: 2008 – 432 c.
- Голуб, И. В. Риторика. М.: 2005 – 384 с.
- Лобанов, И. Б. Русский язык и культура речи. М.: Академия, 2007.
- Львов, М. Р. Риторика. Культура речи. М.: Наука, 2002 – 272 с.
- Пронников, В. А. , Ладанов, И. Д. «Японцы. Этнографический очерк». М.:, 1983 г.
- Михальская, А. К. Основы риторики. М.: Дрофа, 2001 – 440 с.
- Петров, О. В. Риторика. М.: Проспект, 2006 – 424 с.
- Рождественский, Ю. В. Теория риторики. М.: 2006 – 512 с.
- Риторика под ред. Ипполитовой, Н. А. М.: Проспект, 2006 – 448 с.
- Радченко, В.Н. Изучение ораторского искусства в США. - М.,1991.
- Стернин, И. А. Риторика. М.: Проспект, 2003 – 272 с.